1โครินธ์ 11:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 ด้วยเหตุนี้ผู้หญิงจึงควรมีสิทธิอำนาจเหนือศีรษะของนางเพราะเหล่าทูตสวรรค์ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน10 เพราะเหตุนี้เอง ผู้หญิงจึงสมควรจะมีสัญลักษณ์แห่งสิทธิอำนาจนี้อยู่บนศีรษะ เพราะเห็นแก่พวกทูตสวรรค์ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 ด้วยเหตุนี้เอง ผู้หญิงจึงควรจะเอาสัญญลักษณ์แห่งอำนาจนี้คลุมศีรษะ เพราะเห็นแก่พวกทูตสวรรค์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 เพราะเหตุนี้ พวกผู้หญิงจึงต้องรู้จักควบคุมตัวเองในเรื่องที่เกี่ยวกับศีรษะนี้ นางควรจะทำอย่างนี้เพื่อเห็นแก่พวกทูตสวรรค์ด้วย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 เหตุฉะนั้นผู้หญิงจึงควรจะเอาผ้าคลุมศีรษะ, เพื่อเป็นเครื่องหมายเล็งถึงอำนาจนั้น, เพราะเห็นแก่พวกทูตสวรรค์. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 ด้วยเหตุผลนี้และเป็นเพราะเหล่าทูตสวรรค์ หญิงจึงควรมีสัญลักษณ์แห่งสิทธิอำนาจนี้บนศีรษะของเธอ Viz kapitola |