1พงศาวดาร 9:17 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย17 ยามเฝ้าประตู ได้แก่ ชัลลูมผู้เป็นหัวหน้า อักขูบ ทัลโมน และอาหิมานกับพี่น้องของเขา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน17 บรรดาผู้เฝ้าประตูคือ ชัลลูม อักขูบ ทัลโมน อาหิมาน และบรรดาญาติของพวกเขา (ชัลลูมเป็นผู้นำ) Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV17 ผู้เฝ้าประตูคือ ชัลลูม อักขูบ ทัลโมน อาหิมาน และญาติของเขา ชัลลูมเป็นหัวหน้า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย17 พวกคนเฝ้าประตู ที่อาศัยอยู่ในเมืองเยรูซาเล็ม คือ ชัลลูม อักขูบ ทัลโมน อาหิมาน ญาติของพวกเขาที่ชื่อ ชัลลูมเป็นหัวหน้า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194017 ฝ่ายพวกเฝ้าประตูมี, ซาลูม, อาคูบ, ตัลโมล, และอะฮีมานกับพี่น้องทั้งหลายของเขา: แต่ซาลูมเป็นหัวหน้า; Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)17 บรรดาผู้เฝ้าประตูในเยรูซาเล็มคือ ชัลลูม อักขูบ ทัลโมน อาหิมาน และญาติพี่น้อง ชัลลูมเป็นหัวหน้า Viz kapitola |