1พงศาวดาร 5:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 ในรัชกาลกษัตริย์ซาอูลพวกเขารบชนะชาวฮาการ์และครอบครองที่อยู่อาศัยของพวกเขาทั่วภูมิภาคตะวันออกทั้งหมดของกิเลอาด Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน10 ในสมัยของซาอูลเขาทั้งหลายทำสงครามกับพวกฮาการ์ซึ่งล้มตายด้วยมือของพวกเขา เขาทั้งหลายอาศัยอยู่ในเต็นท์ของพวกฮาการ์ในแถบตะวันออกทั้งหมดของกิเลอาด Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 ในรัชกาลของซาอูลเขาทั้งหลายทำสงครามกับคนฮาการ์ผู้ต้องล้มตายด้วยมือของเขา เขาทั้งหลายอาศัยอยู่ในเต็นท์ของเขาตลอดแถบตะวันออกของกิเลอาด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 และในสมัยของซาอูล พวกเขาได้ทำสงครามกับชาวฮาการ์และได้เอาชนะคนเหล่านั้นได้ แล้วชาวรูเบนก็ได้อาศัยอยู่ในเต็นท์ของพวกฮาการ์ ทั่วแคว้นทางด้านตะวันออกของกิเลอาด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 คราวแผ่นดินซาอูลเขาได้ทำสงครามกับพวกฮัฆรี ๆ แพ้ฝีมือเขา ล้มตายเป็นอันมาก: พวกนั้นจึงได้ตั้งกะท่อมทับของข้าศึกเป็นที่อาศัยของตน แพร่หลายไปทั่วแผ่นดินฆีละอาดฝ่ายตะวันออก Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 และในสมัยของซาอูล พวกเขาทำสงครามกับชาวฮาการ์ซึ่งตกอยู่ในมือของพวกเขา และได้อาศัยอยู่ในกระโจมทั่วอาณาเขตด้านตะวันออกของกิเลอาด Viz kapitola |