1พงศาวดาร 17:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย13 เราจะเป็นบิดาของเขาและเขาจะเป็นบุตรของเรา เราจะไม่ริบความรักมั่นคงของเราไปจากเขา เหมือนที่เราริบจากผู้ที่ปกครองก่อนหน้าเจ้า Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน13 เราจะเป็นบิดาของเขา และเขาจะเป็นบุตรของเรา เราจะไม่นำความรักมั่นคงของเราไปจากเขาเสีย อย่างที่เราเอาไปจากคนที่อยู่ก่อนเจ้านั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV13 เราจะเป็นบิดาของเขา และเขาจะเป็นบุตรของเรา เราจะไม่นำความเมตตาของเราไปจากเขาเสีย อย่างที่เราเอาไปจากคนที่อยู่ก่อนเจ้านั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย13 เราจะเป็นพ่อของเขาและเขาก็จะเป็นลูกชายของเรา เราจะไม่เอาความรักมั่นคงของเราไปจากตัวเขาอย่างที่เราเคยเอาไปจากซาอูลผู้ที่เคยอยู่ก่อนหน้าเจ้า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194013 เราจะเป็นบิดาของเขา, และเขาจะเป็นบุตรชายของเรา: และเราจะไม่ให้ความเมตตาของเราขาดไปจากเขา, เหมือนเราให้ขาดไปจากกษัตริย์ที่ครอบครองอยู่ก่อนเขาเลย: Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)13 เราจะเป็นบิดาของเขา และเขาจะเป็นบุตรของเรา เราจะไม่พรากความรักอันมั่นคงไปจากเขา อย่างที่เราพรากไปจากคนที่มาก่อนหน้าเจ้า Viz kapitola |