1พงศาวดาร 13:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย9 เมื่อพวกเขามาถึงลานนวดข้าวของคิโดน วัวสะดุดเสียหลัก อุสซาห์ยื่นมือออกรับหีบพันธสัญญา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน9 และเมื่อเขาทั้งหลายมาถึงลานนวดข้าวของคิโดน อุสซาก็เหยียดมือออกจับหีบไว้เพราะโคสะดุด Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV9 และเมื่อเขาทั้งหลายมาถึงลานนวดข้าวของคิโดน อุสซาห์ก็เหยียดมือออกกุมหีบไว้เพราะวัวสะดุด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย9 พวกเขามาถึงที่ลานนวดข้าวของคิโดน วัวเกิดเดินสะดุด อุสซาห์ก็ได้ยื่นมือของเขาออกไปจับหีบนั้นไว้ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19409 ครั้นมาถึงลานชาวของคีโดน, โคได้กระทำหีบนั้นกระเทือน; อุซาก็เอื้อมมือจะจับไว้. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)9 เมื่อมาถึงลานนวดข้าวของคิโดน อุสซาห์ยื่นมือประคองหีบ เพราะโคสะดุด Viz kapitola |