Malaki 1:3 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап3 Есав'дан исе нефрет еттим. Даларънъ виранейе чевирдим, йурдуну кърън чакалларъна вердим.“ Viz kapitolaKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20083 Esav'dan ise nefret ettim. Dağlarını viraneye çevirdim, yurdunu kırın çakallarına verdim.” Viz kapitolaTurkish Bible Old Translation 19413 ve Esavdan nefret ettim, ve onun dağlarını viran ettim, ve onun mirasını çölün çakallarına verdim. Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar3 Esav'dan ise nefret ettim. Dağlarını viraneye çevirdim, yurdunu kırın çakallarına verdim.” Viz kapitolaYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)3 Ama Esav'dan nefret ettim, dağlarını ıssız bıraktım ve onun mirasını çölün çakallarına verdim.” Viz kapitola |