Amos 1:10 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап10 Бу йюзден Сур Кенти'нин сурларъна атеш ядъраджаъм, Якъп йок едеджек сарайларънъ.“ Viz kapitolaKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200810 Bu yüzden Sur Kenti'nin surlarına ateş yağdıracağım, Yakıp yok edecek saraylarını.” Viz kapitolaTurkish Bible Old Translation 194110 Ben de Surun duvarına ateş göndereceğim, ve saraylarını yiyip bitirecek. Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar10 Bu yüzden Sur Kenti'nin surlarına ateş yağdıracağım, Yakıp yok edecek saraylarını.” Viz kapitolaYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)10 Ama Sur'un suru üzerine ateş göndereceğim, Onun saraylarını yiyip bitirecek.” Viz kapitola |