เพลงสดุดี 48:3 - ฉบับมาตรฐาน3 ภายในป้อมของนคร พระเจ้าทรงสำแดงพระองค์ ว่าทรงเป็นที่กำบังอันแข็งแกร่ง Viz kapitolaVíce verzíพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 ภายในปราสาททั้งหลายของนครนั้นก็เป็นที่ทราบกันแล้วว่า พระเจ้าทรงเป็นที่ลี้ภัยอันมั่นคง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 พระเจ้าทรงประทับในป้อมของนครนั้น พระองค์ทรงสำแดงพระองค์เองเป็นปราการของนคร Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 พระเจ้าเป็นป้อมปราการต่างๆของเมืองเยรูซาเล็ม พระองค์ได้สำแดงตนเองว่าเป็นที่ลี้ภัย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 พระเจ้าแสดงพระองค์ว่าเป็นที่พึ่งของพระราชวังแห่งพระมหานครนั้น. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 พระเจ้าผู้สถิตในป้อมปราการของเมือง ได้สำแดงพระองค์ว่า เป็นหลักยึดอันมั่นคง Viz kapitola |