เศฟันยาห์ 3:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 ไอ้กบฏและมลทิน เมืองที่ชอบกดขี่ข่มเหงคนอื่น Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน1 วิบัติแก่เมืองที่กบฏ และเป็นมลทิน เมืองที่กดขี่ผู้อื่น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 วิบัติแก่เมืองนี้ที่โสโครกและเป็นมลทิน เป็นเมืองที่บีบบังคับเขา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 วิบัติแก่กรุงของผู้กดขี่ข่มเหง ซึ่งมักกบฏและมีมลทิน! Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 วิบัติแก่เมืองซึ่งเป็นกบฏ, แลเป็นโสโครกเศร้าหมองแลข่มขี่อยู่นั้น. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 วิบัติจงเกิดแก่เมืองที่ฝ่าฝืน และเป็นมลทิน Viz kapitola |