เศคาริยา 6:6 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย6 พวกม้าสีดำกำลังออกไปทางทิศเหนือ พวกม้าสีขาวกำลังออกไปทางทิศตะวันตก และพวกม้าจุดด่างกำลังออกไปทางทิศใต้” Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน6 รถรบที่เทียมม้าสีดำตรงไปยังดินแดนทางเหนือ ม้าสีขาวตรงไปยังแดนตะวันตก และม้าสีด่างตรงไปยังแดนใต้’ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV6 ม้าดำตรงไปยังประเทศเหนือ ตัวขาวติดตามม้าดำไป และตัวสีด่างตรงไปยังประเทศใต้” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย6 คันที่เทียมม้าดำจะไปยังดินแดนภาคเหนือ คันที่เทียมม้าขาวไปทางตะวันตก และคันที่เทียมม้าด่างไปทางใต้” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19406 ม้าดำนั้นออกไปยังเมืองเหนือ, แลม้าขาวนั้นออกตามหลังไป, แลม้าแดงต่างนั้นก็ออกไปยังเมืองใต้. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)6 รถศึกที่มีม้าสีดำไปทางทิศเหนือของแผ่นดิน ม้าสีขาวก็ตามไป และม้าด่างสีเทาไปทางทิศใต้ของแผ่นดิน” Viz kapitola |