เพลงสดุดี 51:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย5 ดูเถิด ข้าพเจ้าเกิดมาในความผิดบาป และแม่ของข้าพเจ้าก็ตั้งท้องข้าพเจ้ามาในบาป Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน5 แท้จริง ข้าพระองค์ถือกำเนิดมาในความชั่ว และข้าพระองค์เป็นคนบาปตั้งแต่อยู่ในครรภ์มารดา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV5 ดูเถิด ข้าพระองค์ถือกำเนิดมาในความชั่วช้า และมารดาตั้งครรภ์ข้าพระองค์ในบาป Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย5 แน่ทีเดียว ข้าพระองค์ก็บาปมาตั้งแต่เกิด บาปตั้งแต่วินาทีที่มารดาได้ตั้งครรภ์ข้าพระองค์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19405 จงดูเถิด, ข้าพเจ้าได้เกิดมาในความอสัตย์อธรรม, และมารดาได้ตั้งครรภ์คลอดข้าพเจ้าในความบาป. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)5 จริงทีเดียวที่ข้าพเจ้าเป็นคนบาปตั้งแต่แรกเกิด เป็นคนบาปตั้งแต่เริ่มชีวิตในครรภ์มารดา Viz kapitola |