เพลงสดุดี 45:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 กษัตริย์ผู้เกรียงไกร เหน็บดาบของพระองค์ไว้ข้างกายเถิด พระองค์ใส่ชุดเต็มยศเต็มไปด้วยสง่าราศีและบารมี Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน3 ข้าแต่กษัตริย์ผู้ทรงอำนาจ ขอทรงคาดดาบไว้ที่บั้นพระองค์ โดยพระสิริและความสง่างามของพระองค์ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 โอ ข้าแต่องค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ ขอทรงขัดดาบไว้ที่เอวของพระองค์ท่าน โดยสง่าราศีและความสูงส่งของพระองค์ท่าน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 ขอทรงคาดพระแสงดาบเถิด ราชาผู้เกรียงไกร ขอทรงคลุมพระองค์ด้วยพระบารมีและสง่าราศี Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 ข้าแต่พระองค์ผู้ทรงฤทธิ์, ขอทรงเหน็บกระบี่ไว้ที่พระเพลาของพระองค์, ขอทรงยศศักดิ์พร้อมด้วยอานุภาพของพระองค์. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 สะพายดาบไว้ที่เอว โอ ท่านผู้มีอานุภาพ ทรงเครื่องด้วยความเรืองรองและความยิ่งใหญ่ของท่าน Viz kapitola |