เพลงสดุดี 44:12 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย12 พระองค์ขายประชาชนของพระองค์ให้ไปเป็นทาส ขายไปถูกๆอย่างกับให้เปล่า พระองค์ไม่ต่อรองราคาเสียด้วยซ้ำ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน12 พระองค์ทรงขายประชากรของพระองค์ไปด้วยราคาถูก ไม่ทรงได้อะไรจากการขายนั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV12 พระองค์ทรงขายประชาชนของพระองค์อย่างให้เปล่า ตามราคาไม่ทรงได้อะไรเพิ่มเลย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย12 พระองค์ทรงขายประชากรของพระองค์ไปในราคาน้อยนิด ไม่ได้อะไรจากการขายนั้นเลย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194012 พระองค์ทรงช่วยพลไพร่ของพระองค์โดยไม่คิดค่า, และไม่ได้รับประโยชน์เพราะค่าตัวของเขา. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)12 พระองค์ได้ขายชนชาติของพระองค์ในราคาเพียงน้อยนิด โดยไม่เรียกร้องราคาสูงๆ Viz kapitola |