เพลงสดุดี 37:35 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย35 ข้าพเจ้าเคยเห็นคนชั่วที่อำมหิต อิทธิพลของเขาแผ่ออกไปเหมือนต้นไม้เขียวสด Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน35 ข้าพเจ้าได้เห็นคนอธรรมใจทมิฬ สูงเด่นอย่างต้นไม้พื้นบ้านที่มีใบดกเขียวสด Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV35 ข้าพเจ้าเห็นคนชั่วมีอำนาจมากยิ่ง และสูงเด่นอย่างต้นเขียวสดที่อยู่ในท้องถิ่นของมัน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย35 ข้าพเจ้าเห็นคนชั่วร้ายอำมหิตเจริญรุ่งเรือง ดั่งต้นไม้เขียวขจีในถิ่นฐานของมัน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194035 ข้าพเจ้าได้เคยเห็นคนชั่วร้ายมีอำนาจมากยิ่ง, และกำลังยังตัวให้พองออกไปเหมือนต้นไม้ใบเขียวสดอันจำเริญอยู่ในดินที่งอกแต่เดิม. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)35 ข้าพเจ้าเคยเห็นคนชั่วช้าสามานย์ ยืนสูงเด่นเป็นสง่าดั่งต้นซีดาร์แห่งเลบานอน Viz kapitola |