เพลงสดุดี 36:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 คำพูดในปากเขานั้นเป็นความชั่วและการหลอกลวง เขาไม่ได้ทำตัวเฉลียวฉลาดหรือทำดีอะไรเลย Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน3 ถ้อยคำจากปากของเขาก็ชั่วร้ายและหลอกลวง เขาเลิกประพฤติอย่างฉลาดและเลิกทำความดี Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 ถ้อยคำจากปากของเขาก็ชั่วช้าและหลอกลวง เขาหยุดที่จะประพฤติอย่างฉลาดและกระทำความดี Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 วาจาของเขาชั่วร้ายและมีเล่ห์เหลี่ยม เขาเลิกใช้สติปัญญาและเลิกทำความดี Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 ถ้อยคำในปากเขาเป็นความชั่วและมารยา: การประพฤติในทางปัญญาและทางดีนั้นเขางดเว้นเสียแล้ว. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 คำพูดจากปากของเขาชั่วโฉดและลวงหลอก เขาไม่ประพฤติตัวอย่างคนมีปัญญา และไม่ทำความดีอีกต่อไป Viz kapitola |