เพลงสดุดี 36:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 การกบฏพูดกับคนชั่วลึกเข้าไปในจิตใจของเขา เขาไม่เห็นจะต้องกลัวพระเจ้า Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน1 การละเมิดพูดในใจของคนอธรรมว่า เขาไม่เห็นจะต้องหวาดกลัวพระเจ้า Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 การละเมิดของคนชั่วล้วงลึกเข้าไปในใจของข้าพเจ้าว่า “ในแววตาของเขาไม่มีความเกรงกลัวพระเจ้า” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 คำทำนายบทหนึ่งดังก้องอยู่ในใจของข้าพเจ้า เกี่ยวกับบาปของคนชั่วว่า ไม่มีความยำเกรงพระเจ้า ในสายตาของเขา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 การล่วงละเมิดแห่งคนชั่วทำให้ข้าพเจ้าคิดในใจว่า, ความยำเกรงพระเจ้าไม่มีในแววตาของเขาเลย. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 ความประพฤติที่ฝ่าฝืนพูดอยู่ที่ก้นบึ้งของจิตใจคนชั่ว เขาไม่เคยคิดที่จะเกรงกลัวพระเจ้าเลย Viz kapitola |