เพลงสดุดี 29:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย8 เสียงของพระยาห์เวห์ ทำให้ทะเลทรายสั่นสะเทือน พระยาห์เวห์ทำให้ทะเลทรายคาเดช สั่นสะเทือน Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน8 พระสุรเสียงของพระยาห์เวห์ทำให้ถิ่นทุรกันดารสั่นไหว พระยาห์เวห์ทรงทำให้ถิ่นทุรกันดารแห่งคาเดชสั่นไหว Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV8 พระสุรเสียงของพระเยโฮวาห์สั่นถิ่นทุรกันดาร พระเยโฮวาห์ทรงสั่นถิ่นทุรกันดารแห่งเมืองคาเดช Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย8 พระสุรเสียงขององค์พระผู้เป็นเจ้าเขย่าทะเลทราย องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเขย่าทะเลทรายแห่งคาเดช Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19408 พระสุรเสียงของพระยะโฮวาทรงกระทำให้ป่าดงหวั่นไหว; พระยะโฮวาทรงบันดาลให้ป่าคาเด็ศสะเทื้อนสะท้านไป. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)8 เสียงพระผู้เป็นเจ้าทำให้ถิ่นทุรกันดารสะเทือนเลื่อนลั่น พระผู้เป็นเจ้าทำให้ถิ่นทุรกันดารคาเดชสั่นไหว Viz kapitola |