เพลงสดุดี 19:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 สิ่งเหล่านี้มีค่ามากกว่าทองคำ มากยิ่งกว่าทองคำบริสุทธิ์หลายเท่านัก หวานกว่าน้ำผึ้ง หวานยิ่งกว่าน้ำผึ้งจากรัง Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน10 น่าปรารถนามากกว่าทองคำ ยิ่งกว่าทองบริสุทธิ์มากนัก หวานยิ่งกว่าน้ำผึ้ง ที่หยดลงจากรวง Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 น่าปรารถนามากกว่าทองคำ เออ ยิ่งกว่าทองคำเนื้อดีมากนัก หวานยิ่งกว่าน้ำผึ้งและรวงผึ้ง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 ล้ำค่ากว่าทองคำ ยิ่งกว่าทองบริสุทธิ์ หวานยิ่งกว่าน้ำผึ้ง ยิ่งกว่าน้ำผึ้งที่หยดจากรวง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 น่าปรารถนามากกว่าทองคำ; หรือยิ่งกว่าทองนพคุณ; หวานยิ่งกว่าน้ำผึ้งคือน้ำผึ้งที่หยดจากรวง. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 เป็นที่พึงปรารถนายิ่งกว่าทองคำ แม้จะเป็นทองคำแท้อันบริสุทธิ์ก็ตามที ความหวานนั้นยิ่งกว่าน้ำผึ้ง หวานยิ่งกว่าหยดน้ำผึ้งจากรวง Viz kapitola |