เพลงสดุดี 119:48 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย48 ข้าพเจ้ายำเกรงต่อบัญญัติต่างๆของพระองค์ที่ข้าพเจ้ารักยิ่ง และข้าพเจ้าจะใคร่ครวญอยู่กับกฎระเบียบต่างๆของพระองค์ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน48 ข้าพระองค์เคารพพระบัญญัติของพระองค์ซึ่งข้าพระองค์รัก และข้าพระองค์จะตรึกตรองกฎเกณฑ์ของพระองค์ ז (ซายิน) Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV48 ข้าพระองค์จะยกมือต่อพระบัญญัติของพระองค์ซึ่งข้าพระองค์รัก และข้าพระองค์จะรำพึงถึงกฎเกณฑ์ของพระองค์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย48 ข้าพระองค์เทิดทูนพระบัญชาซึ่งข้าพระองค์รัก และใคร่ครวญกฎหมายของพระองค์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194048 ข้าพเจ้าจะประณมมือขึ้นต่อข้อบัญญัติของพระองค์, ที่ข้าพเจ้ารักนั้น. และข้าพเจ้าจะภาวนาข้อกฎหมายของพระองค์ Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)48 ข้าพเจ้าเคารพและรักพระบัญญัติของพระองค์ และข้าพเจ้าใคร่ครวญถึงกฎเกณฑ์ของพระองค์ ז ซายิน Viz kapitola |