อาฤธโม 16:31 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย31 เมื่อโมเสสพูดจบ พื้นดินที่อยู่ใต้คนพวกนั้นก็แยกออก Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน31 เมื่อท่านกล่าวถ้อยคำทั้งหมดนี้จบ แผ่นดินใต้ที่พวกเขายืนอยู่ก็แยกออก Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV31 ต่อมาเมื่อท่านกล่าวบรรดาคำเหล่านี้จบ แผ่นดินใต้ที่เขาเหล่านั้นยืนอยู่ก็แยกออก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย31 ทันทีที่โมเสสพูดจบ พื้นธรณีก็แยกออกตรงบริเวณที่โคราห์กับพวกยืนอยู่ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194031 ครั้นพอเขาพูดคำเหล่านี้สิ้นแล้ว, แผ่นดินแยกออกเป็นช่องที่ใต้เขา Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)31 เมื่อท่านพูดจบ พื้นดินเบื้องล่างก็แยกออก Viz kapitola |