เลวีนิติ 4:30 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย30 แล้วนักบวชต้องเอานิ้วป้ายเลือดบางส่วนของแพะ เอาไปทาที่เชิงงอนของแท่นบูชาสำหรับเครื่องเผาบูชา และเทเลือดแพะส่วนที่เหลือลงที่ฐานของแท่นบูชานั้น Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน30 ปุโรหิตจะเอานิ้วจุ่มเลือดแพะนั้นไปเจิมเชิงงอนแท่นเครื่องบูชาเผาทั้งตัว และเทเลือดทั้งหมดลงที่ฐานของแท่นนั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV30 ปุโรหิตจะเอานิ้วจุ่มเลือดแพะนั้นไปเจิมที่เชิงงอนของแท่นเครื่องเผาบูชา และเทเลือดส่วนที่เหลือลงที่ฐานของแท่นนั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย30 แล้วปุโรหิตจะเอานิ้วจุ่มเลือดทาเชิงงอนของแท่นบูชาและเทเลือดส่วนที่เหลือลงที่ด้านล่างของแท่น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194030 และปุโรหิตจะเอาโลหิตสัตว์นั้นด้วยนิ้วมือของตน, เจิมลงบนเขามุมแท่นเผาบูชา: โลหิตที่เหลือจะเทลงที่เชิงแท่น. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)30 และปุโรหิตจะใช้นิ้วจุ่มเลือด และป้ายที่เชิงงอนของแท่นบูชาที่ใช้เผาสัตว์เพื่อเป็นของถวาย เลือดที่เหลือก็เทลงที่ฐานแท่น Viz kapitola |