เลวีนิติ 16:23 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย23 หลังจากนั้นอาโรนจะเข้าไปในเต็นท์นัดพบ และถอดชุดลินินที่เขาใส่ตอนที่เข้าไปในห้องที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด และวางชุดนั้นไว้ในเต็นท์นั้น Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน23 “ให้อาโรนเข้ามาในเต็นท์นัดพบ เปลื้องเสื้อตำแหน่งผ้าป่านชุดที่เขาสวมเมื่อเข้าไปในอภิสุทธิสถานออกเก็บเสียที่นั่น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV23 แล้วอาโรนจะเข้ามาในพลับพลาแห่งชุมนุม เขาจะเปลื้องเครื่องแต่งกายผ้าป่านชุดที่แต่งเข้าไปในสถานที่บริสุทธิ์ออกเสียเก็บไว้ที่นั่น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย23 “จากนั้นให้อาโรนเข้าไปในเต็นท์นัดพบ ถอดชุดผ้าลินินซึ่งใช้สวมเข้าไปในอภิสุทธิสถานนั้นวางไว้ในเต็นท์นัดพบ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194023 “และอาโรนจะเข้าไปในพลับพลาประชุม, และเปลื้องผ้าป่านที่เขาสวมเมื่อเข้าในที่บริสุทธิ์อันยิ่งออกไว้ที่นั่น; Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)23 หลังจากนั้นอาโรนจะเข้ามาในกระโจมที่นัดหมาย ถอดเครื่องแต่งกายผ้าป่านที่เขาสวมเมื่อเข้าไปในอภิสุทธิสถาน และวางไว้ที่นั่น Viz kapitola |