เพลงคร่ำครวญ 5:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 พวกทหารของศัตรูได้ข่มขืนพวกผู้หญิงของศิโยน พวกเขาข่มขืนพวกสาวพรหมจรรย์ในเมืองต่างๆของยูดาห์ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน11 ผู้หญิงในศิโยนถูกขืนใจ รวมทั้งสาวพรหมจารีในเมืองต่างๆ ของยูดาห์ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 เขาทั้งหลายขืนใจพวกผู้หญิงในกรุงศิโยน และข่มใจสาวพรหมจารีในหัวเมืองแห่งยูดาห์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 พวกผู้หญิงถูกข่มขืนในศิโยน และสาวพรหมจารีในหัวเมืองของยูดาห์ถูกย่ำยี Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 เขาทั้งหลายขืนใจพวกผู้หญิงในกรุงซีโอน, และพวกลูกสาวในเมืองยะฮูดา. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 บรรดาผู้หญิงถูกข่มขืนในศิโยน บรรดาหญิงบริสุทธิ์ก็ถูกย่ำยีในเมืองแห่งยูดาห์ Viz kapitola |