อิสยาห์ 57:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 เจ้าวางเตียงของเจ้าไว้บนภูเขาสูง แล้วเจ้าก็ขึ้นไปที่นั่นเพื่อถวายเครื่องบูชา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน7 บนภูเขาสูงเด่น เจ้าตั้งที่นอนของเจ้าไว้ และเจ้าไปถวายเครื่องบูชาที่นั่น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 บนภูเขาสูงเด่น เจ้าได้ตั้งที่นอนของเจ้าไว้ และที่นั่นเจ้าไปถวายเครื่องสักการบูชา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 เจ้าได้ตั้งเตียงไว้บนภูเขาสูงเด่น เจ้าขึ้นไปถวายเครื่องบูชาของเจ้าที่นั่น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 เจ้าได้ปูที่นอนของเจ้าไว้บนภูเขาสูงชัน, และเจ้าไต่ขึ้นไปเพื่อถวายเครื่องบูชาที่นั่น. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 เจ้าตั้งเตียงของเจ้าไว้บนภูเขาสูงและตระหง่าน และเจ้าขึ้นไปมอบเครื่องสักการะที่นั่น Viz kapitola |