อิสยาห์ 37:34 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย34 เขาจะต้องกลับไปทางเดิมที่เขามา เขาจะไม่ได้เข้าเมืองหรอกพระยาห์เวห์พูดไว้ว่าอย่างนี้ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน34 เขามาทางไหน เขาจะต้องกลับไปทางนั้น เขาจะไม่เข้ามาในนครนี้ ’ พระยาห์เวห์ตรัสดังนี้แหละ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV34 ท่านมาทางใด ท่านจะต้องกลับไปทางนั้น ท่านจะไม่เข้ามาในนครนี้ พระเยโฮวาห์ตรัสดังนี้แหละ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย34 เขามาทางไหนก็จะกลับไปทางนั้น เขาจะไม่ได้เข้ามาในเมืองนี้” องค์พระผู้เป็นเจ้าประกาศดังนั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194034 ท่านมาทางไหน, ท่านก็จะต้องกลับไปทางนั้น, แต่ท่านจะไม่ได้เข้ามาในกรุงนี้’ พระยะโฮวาได้ตรัสไว้ดังนั้นแหละ. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)34 พระผู้เป็นเจ้าประกาศว่า เขามาจากทางใด เขาก็จะกลับออกไปทางนั้น และเขาจะไม่เข้ามาในเมืองนี้ Viz kapitola |