ปฐมกาล 9:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย9 “เราจะทำข้อตกลงกับเจ้าและลูกหลานทั้งหมดของเจ้า Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน9 “นี่แน่ะ เราเองเป็นผู้ตั้งพันธสัญญาของเราไว้กับพวกเจ้า และกับพงศ์พันธุ์ที่มาภายหลังเจ้า Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV9 “ดูเถิด เราตั้งพันธสัญญาของเรากับพวกเจ้าและกับเชื้อสายของเจ้าสืบไป Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย9 “บัดนี้เราเองเป็นผู้ทำพันธสัญญากับเจ้าและกับเชื้อสายของเจ้า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19409 “นี่แน่ะ, เราเองเป็นผู้ตั้งคำสัญญาของเราไว้กับเจ้า, และกับพงศ์พันธุ์ของเจ้า; Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)9 “ดูเถิด เราทำพันธสัญญาระหว่างเรากับเจ้าและกับผู้สืบเชื้อสายของเจ้าต่อจากเจ้าไปอีก Viz kapitola |