ปฐมกาล 11:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 ต่อไปนี้เป็นเชื้อสายลูกหลานของเชม หลังจากเกิดน้ำท่วมไปแล้วสองปี เชมก็มีลูกชายชื่ออารปัคชาด เชมมีอายุหนึ่งร้อยปีพอดี Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน10 ต่อไปนี้เป็นเชื้อสายของเชม เมื่อเชมมีอายุได้ 100 ปีก็มีบุตรชื่ออารปัคชาดหลังน้ำท่วมสองปี Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 ต่อไปนี้เป็นพงศ์พันธุ์ของเชม เชมมีอายุได้ร้อยปีและให้กำเนิดบุตรชื่ออารฟัคชาด หลังน้ำท่วมสองปี Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 นี่คือเรื่องราวเชื้อสายของเชม สองปีหลังจากน้ำท่วม เมื่อเชมอายุได้ 100 ปีก็มีบุตรชายชื่ออารปัคชาด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 บัดนี้จะลำดับเรื่องพงศ์พันธุ์ของเซม. อายุเซมได้ร้อยปีจึงมีบุตรชื่ออาระฟักซัด ที่หลังน้ำท่วมได้สองปี: Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 นี่คือลำดับเชื้อสายของเชม 2 ปีหลังจากน้ำท่วม เชมมีอายุได้ 100 ปี ก็มีบุตรชายคนหนึ่งชื่ออาร์ปัคชาด Viz kapitola |