กาลาเทีย 4:22 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย22 พระคัมภีร์ เขียนไว้ว่า อับราฮัม มีลูกสองคน คนหนึ่งเกิดจากหญิงที่เป็นทาส ส่วนอีกคนเกิดจากหญิงที่เป็นอิสระ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน22 เพราะมีเขียนไว้ในพระคัมภีร์ว่าอับราฮัมมีบุตรสองคน คนหนึ่งเกิดจากหญิงทาส อีกคนหนึ่งเกิดจากหญิงที่เป็นไท Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV22 เพราะมีเขียนไว้ว่า อับราฮัมมีบุตรชายสองคน คนหนึ่งเกิดจากหญิงทาสี อีกคนหนึ่งเกิดจากหญิงที่เป็นไทย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย22 เพราะมีเขียนไว้ว่าอับราฮัมมีบุตรชายสองคน คนหนึ่งเกิดจากหญิงที่เป็นทาส อีกคนเกิดจากหญิงที่เป็นไท Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194022 เพราะมีคำเขียนไว้แล้วว่า, อับราฮามมีบุตรสองคน, คนหนึ่งบังเกิดแต่หญิงทาสี, คนหนึ่งบังเกิดแต่หญิงที่เป็นไทย. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)22 มีบันทึกไว้ว่า อับราฮัมมีบุตร 2 คน คนหนึ่งเกิดจากหญิงทาส และอีกคนหนึ่งเกิดจากหญิงที่เป็นอิสระ Viz kapitola |