เอ็กโซโด 35:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 คือ เต็นท์ศักดิ์สิทธิ์ เต็นท์ ผ้าคลุมเต็นท์ ตะขอเกี่ยว กรอบเต็นท์ กลอน เสา และฐานรองเสาของเต็นท์ศักดิ์สิทธิ์ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน11 คือพลับพลา เต็นท์ และผ้าคลุมเต็นท์ ขอเกี่ยวและกรอบไม้ กลอน เสา และฐานรองรับเสาของพลับพลานั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 คือพลับพลา เต็นท์ และผ้าคลุมพลับพลา ขอเกี่ยวและไม้กรอบ กลอน เสา และฐานรองรับเสาของพลับพลานั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 คือพลับพลารวมทั้งเต็นท์และเครื่องคลุมพลับพลา ตะขอ ไม้ฝาพลับพลา คานขวาง เสาและฐานเสา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 คือพลับพลา, ผ้าม่าน, ผ้าคาดหลังคา, ขอเกี่ยวและกะดาน, กลอน, เสาและฐานรับเสาของพลับพลานั้น; Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 กระโจมที่พำนักและที่คลุมกระโจม ขอเกี่ยวม่าน กรอบ คาน เสาหลัก และฐาน Viz kapitola |