เอ็กโซโด 15:24 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย24 ประชาชนบ่นกับโมเสสว่า “พวกเราจะเอาอะไรมาดื่มกัน” Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน24 ประชาชนก็พากันบ่นต่อว่าโมเสสว่า “เราจะเอาอะไรดื่ม?” Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV24 และพลไพร่นั้นก็พากันบ่นต่อว่าโมเสสว่า “พวกเราจะเอาอะไรดื่ม” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย24 ดังนั้นเหล่าประชากรจึงบ่นว่าโมเสสว่า “จะให้พวกเราเอาอะไรดื่ม?” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194024 พลไพร่ทั้งปวงก็บ่นต่อโมเซว่า, “ข้าพเจ้าจะได้อะไรดื่ม?” Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)24 ผู้คนจึงพากันบ่นไม่พอใจต่อว่าโมเสสว่า “พวกเราจะดื่มอะไรได้” Viz kapitola |