2พงศาวดาร 36:15 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย15 พระยาห์เวห์ พระเจ้าของบรรพบุรุษพวกเขา ส่งคำพูดมาถึงพวกเขาผ่านทางพวกผู้ส่งข่าวของพระองค์ครั้งแล้วครั้งเล่า เพราะพระองค์ไม่อยากทำลายประชาชนของพระองค์และสถานที่อาศัยของพระองค์ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน15 พระยาห์เวห์พระเจ้าแห่งบรรพบุรุษของพวกเขาทรงกล่าวโดยทูตของพระองค์อย่างไม่หยุดยั้ง เพราะพระองค์ทรงเมตตาสงสารประชากรและที่ประทับของพระองค์ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV15 พระเยโฮวาห์พระเจ้าแห่งบรรพบุรุษของเขาทรงใช้ให้ทูตของพระองค์มาอย่างไม่หยุดยั้ง เพราะพระองค์ทรงมีพระทัยกรุณาต่อประชาชนของพระองค์และต่อที่ประทับของพระองค์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย15 พระยาห์เวห์พระเจ้าของบรรพบุรุษของพวกเขาได้ส่งทูตของพระองค์มาเตือนพวกเขาครั้งแล้วครั้งเล่า เพราะพระองค์ทรงสงสารประชากรและที่ประทับของพระองค์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194015 ฝ่ายพระยะโฮวาพระเจ้าแห่งเชื้อวงศ์ปู่ย่าตายายของเขาได้ใช้ทูตของพระองค์มายังพวกเขา, ให้ทูตนั้นตื่นแต่เช้าแล้วรีบไป; เพราะพระองค์ทรงพระเมตตากรุณาต่อพลไพร่ของพระองค์, กับเป็นห่วงถึงโบสถ์วิหารที่สถิตของพระองค์: Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)15 พระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าของบรรพบุรุษของพวกเขาส่งบรรดาผู้นำข่าวของพระองค์ มายังพวกเขาอย่างไม่ลดละ เพราะพระองค์สงสารชนชาติและพระตำหนักของพระองค์ Viz kapitola |