2พงศาวดาร 31:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 เฮเซคียาห์สั่งให้พวกนักบวชเตรียมห้องเก็บของไว้ให้พร้อมในวิหารของพระยาห์เวห์ และพวกเขาก็เตรียมห้องไว้เรียบร้อย Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน11 แล้วเฮเซคียาห์ทรงบัญชาพวกเขาให้จัดห้องเก็บของในพระนิเวศของพระยาห์เวห์ และเขาทั้งหลายก็จัดไว้ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 แล้วเฮเซคียาห์จึงทรงบัญชาให้เขาจัดห้องในพระนิเวศของพระเยโฮวาห์และเขาทั้งหลายก็จัดไว้ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 เฮเซคียาห์ทรงบัญชาให้จัดเตรียมคลังไว้ในพระวิหารขององค์พระผู้เป็นเจ้า พวกเขาก็จัด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 ฮิศคียาจึงมีรับสั่งให้จัดแจงห้องสำหรับไว้ทรัพย์ในโบสถ์วิหารของพระยะโฮวา; แล้วเขาก็ทำขึ้น. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 เฮเซคียาห์จึงบัญชาพวกเขาให้เตรียมห้องเก็บของในพระตำหนักของพระผู้เป็นเจ้า และพวกเขาก็กระทำตามนั้น Viz kapitola |