1ซามูเอล 10:15 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย15 ลุงของซาอูลพูดว่า “บอกลุงซิว่า ซามูเอลพูดอะไรกับเจ้า” Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน15 ลุงของซาอูลกล่าวว่า “ซามูเอลบอกอะไรแก่เจ้าบ้าง? ขอเล่าให้ฟัง” Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV15 ลุงของซาอูลกล่าวว่า “ซามูเอลบอกอะไรแก่เจ้าบ้าง ขอเล่าให้ฟัง” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย15 ลุงของซาอูลกล่าวว่า “เล่าให้ฟังซิว่าซามูเอลพูดอะไรกับเจ้าบ้าง” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194015 ลุงจึงถามว่า, ซามูเอลว่าอย่างไรบ้าง ขอเล่าให้ฟัง. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)15 ลุงของซาอูลพูดว่า “บอกฉันซิว่า ซามูเอลพูดอะไรกับเจ้า” Viz kapitola |