เพลงสดุดี 147:10 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

¹⁰ ความปีติยินดีของพระองค์มิได้อยู่ที่กำลังของม้า หรือความปรีดีของพระองค์อยู่ที่ขาของมนุษย์

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

¹⁰ พระองค์มิได้พอพระทัยในกำลังของม้า พระองค์มิได้ทรงปรีดีในขาของมนุษย์

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁰ ความปี​ติ​ยินดี​ของพระองค์​มิได้​อยู่​ที่​กำลังของม้า ความปรี​ดี​ของพระองค์​มิได้​อยู่​ที่​ขาของมนุษย์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁰ พระองค์ไม่ได้ทรงชื่นชมยินดีในกำลังของม้า ทั้งไม่ได้ทรงปีติยินดีในกำลังขาของมนุษย์

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁰ พระองค์​ไม่สนใจ​เรื่อง​พละกำลัง​ของม้า ไม่ชื่นชม​กับ​พลังขา​ของ​นักรบ

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁰ พระองค์​ไม่​ทรง​พอ​พระทัย​แรงม้า: พระองค์​ไม่​ทรง​ยินดี​ใน​ขา​มนุษย์.

เพลงสดุดี 147:10 Křížové odkazy