เพลงสดุดี 136:24 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

²⁴ และทรงช่วยเราให้รอดพ้นจากศัตรูของเรา เพราะความรักมั่นคงของพระองค์ดำรงเป็นนิตย์

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

²⁴ และทรงช่วยเราให้รอดพ้นจากคู่อริ เพราะความรักมั่นคงของพระองค์ดำรงเป็นนิตย์

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²⁴ และทรงไถ่เราให้พ้นจากศั​ตรู​ของเรา เพราะความเมตตาของพระองค์ดำรงเป็นนิตย์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²⁴ และทรงช่วยเราให้พ้นจากบรรดาศัตรู ความรักมั่นคงของพระองค์ดำรงนิรันดร์

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²⁴ พระองค์​ช่วยเหลือ​พวกเรา​ให้รอดพ้น​จาก​เหล่าศัตรู​ของเรา ความรักมั่นคง​ของพระองค์​คงอยู่​ตลอดไป

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²⁴ และ​ทรง​ช่วย​พวก​ข้าพ​เจ้า​ให้​พ้น​จาก​พวก​ศัตรู; เพราะ​พระ​กรุณาคุณ​ของ​พระองค์​ดำรง​อยู่​เป็นนิตย์:

เพลงสดุดี 136:24 Křížové odkazy