เพลงสดุดี 10:11 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 197111 คนอธรรมนั้นคิดในใจว่า <<พระเจ้าลืมแล้ว พระองค์ทรงซ่อนพระพักตร์และจะไม่ทรงเห็นเลย>> Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน11 คนอธรรมพูดกับตัวเองว่า “พระเจ้าทรงลืมแล้ว พระองค์ซ่อนพระพักตร์และจะไม่ทรงเห็นเลย” Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 เขาคิดในใจว่า “พระเจ้าลืมแล้ว พระองค์ทรงซ่อนพระพักตร์และจะไม่ทรงเห็นเลย” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 คนชั่วบอกตัวเองว่า “พระเจ้าไม่มีวันสังเกตเห็น พระองค์ทรงปิดพระพักตร์และทรงมองไม่เห็นเลย” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 แล้วคนชั่วคิดในใจว่า “พระเจ้าเพิกเฉย พระองค์หันหน้าไปทางอื่น และไม่เห็นสิ่งที่เกิดขึ้น” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 คนชั่วนึกในใจว่า: พระเจ้าทรงลืมเสียแล้ว, พระองค์ทรงเมินพระพักตรเสียแล้ว, จะไม่ทรงทอดพระเนตรต่อไปอีกเลย. Viz kapitola |