สุภาษิต 7:11 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

¹¹ นางจัดจ้านและหัวเห็ด เท้าของนางไม่อยู่กับบ้าน

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

¹¹ นางจัดจ้านและหัวรั้น เท้าของนางไม่อยู่กับบ้าน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹¹ (นางจัดจ้านและดื้​อด​ึง เท​้าของนางไม่​อยู่​กับบ้าน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹¹ (นางพูดพล่ามไร้ยางอาย อยู่ไม่ติดบ้าน

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹¹ เธอ​จัดจ้าน ดื้อ​ด้าน เท้า​ของ​เธอ​อยู่​ไม่​ติด​บ้าน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹¹ (หล่อน​เป็น​คน​จัดจ้าน​และ​หัวเห็ด; นาง​เป็น​คน​อยู่​บ้าน​ไม่​ติด;

สุภาษิต 7:11 Křížové odkazy