สุภาษิต 30:22 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

²² คือ ทาสเมื่อได้เป็นพระราชา คนโง่เมื่อกินอิ่ม

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

²² คือ ทาสเมื่อได้เป็นพระราชา คนโง่เขลาเมื่อกินอิ่ม

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²² คือทาสเมื่อได้เป็นกษั​ตริ​ย์ คนโง่​เมื่​อก​ิ​นอ​ิ่ม

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²² คือคนรับใช้ที่กลายเป็นกษัตริย์ คนโฉดเขลาที่มีอาหารเหลือเฟือ

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²² คือ เมื่อ​ทาส​กลาย​เป็น​กษัตริย์ เมื่อ​คนโง่ มี​กิน​อย่าง​เหลือเฟือ

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²² คือ​ทาส​ที่​ได้​เป็น​กษัตริย์​; คน​โฉด​เมื่อ​ได้​มี​อาหาร​บริบูรณ์;

สุภาษิต 30:22 Křížové odkazy