สุภาษิต 15:17 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 197117 กินผักเป็นอาหารในที่ที่มีความรัก ก็ดีกว่ากินเนื้อวัวอ้วนพร้อมกับความเกลียดชังอยู่ด้วย Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน17 กินผักเป็นอาหารในที่ที่มีความรัก ก็ดีกว่ากินเนื้อวัวอ้วนโดยมีความเกลียดชังอยู่ด้วย Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV17 กินผักเป็นอาหารในที่ที่มีความรักก็ดีกว่ากินเนื้อวัวอ้วนพร้อมกับความเกลียดชังอยู่ด้วย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย17 ได้กินผักนิดเดียวในที่ซึ่งมีความรัก ดีกว่ากินเนื้อวัวขุนพร้อมกับความเกลียดชัง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย17 มีแต่ผักกิน ในที่ที่มีความรัก ย่อมดีกว่ากินเนื้อวัวขุน แต่ปรุงด้วยความเกลียดชัง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194017 มีผักเป็นอาหาร, ณ ที่ๆ ซึ่งแวดล้อมไปด้วยความรัก ยังดีกว่ามีวัวตอนทั้งตัวเป็นอาหารแต่แวดล้อมไปด้วยความเกลียดชัง. Viz kapitola |