สุภาษิต 14:20 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

²⁰ คนยากจนนั้นแม้เพื่อนบ้านของตนก็รังเกียจ แต่คนมั่งคั่งมีสหายมากมาย

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

²⁰ คนยากจนนั้นแม้เพื่อนบ้านของตนก็รังเกียจ แต่คนมั่งคั่งมีสหายมากมาย

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²⁰ คนยากจนนั้นแม้เพื่อนบ้านของตนก็​รังเกียจ แต่​คนมั่งคั่​งม​ีสหายมากมาย

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²⁰ คนจนนั้นแม้แต่เพื่อนบ้านก็ยังเมินหนี แต่คนร่ำรวยมีเพื่อนฝูงมากมาย

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²⁰ คน​ยากจนนั้น แม้แต่​เพื่อน​บ้าน​ก็​ยัง​รังเกียจ แต่​คนมั่งมี​กลับ​มี​คน​รัก​มากมาย

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²⁰ คนจน​เป็น​ที่​เกลียดชัง​ถึงแม้ว่า​เป็นเพื่อน​บ้าน​ของ​เขา​เอง, แต่​คน​มั่งคั่ง​มี​มิตรสหาย​มาก​หลาย.

สุภาษิต 14:20 Křížové odkazy