สุภาษิต 14:17 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

¹⁷ คนโมโหร้ายประพฤติโง่เขลา แต่คนเฉลียวฉลาดนั้นอดทน

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

¹⁷ คนขี้โมโหทำสิ่งโง่เขลา และคนเจ้าเล่ห์เป็นที่เกลียดชัง

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁷ คนโมโหฉับพลันประพฤติ​โง่เขลา และคนวางแผนชั่วร้ายเป็​นที​่​เกลียดชัง

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁷ คนวู่วามทำอะไรโง่ๆ และคนเจ้าเล่ห์เป็นที่เกลียดชัง

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁷ คน​ขี้โมโห​ทำ​สิ่ง​โง่ๆ คน​วางแผน​ชั่ว​เป็น​ที่​เกลียดชัง

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁷ บุคคล​ผู้​โกรธ​เร็ว​ย่อม​ประพฤติ​ใน​สิ่ง​โฉด​เขลา; และ​คน​ที่​คิด​ทำ​การ​ชั่วร้าย​ย่อม​เป็น​ที่​เกลียดชัง.

สุภาษิต 14:17 Křížové odkazy