มาระโก 9:48 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

⁴⁸ ในที่นั้นตัวหนอนก็ไม่ตายและไฟก็ไม่ดับเลย

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

⁴⁸ ซึ่งเป็นที่ตัวหนอนไม่เคยตายและไฟไม่เคยดับเลย

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁴⁸ ในที่นั้นตัวหนอนก็​ไม่​ตาย และไฟก็​ไม่​ดับเลย

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁴⁸ ที่ซึ่ง “ ‘หนอนของคนเหล่านั้นไม่มีวันตาย และไฟก็ไม่รู้ดับ’

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁴⁸ ที่​เต็ม​ไป​ด้วย​ตัว​หนอน​ที่​ไม่​มี​วัน​ตาย​และ​ไฟ​ที่​ไม่​มี​วัน​ดับ

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁴⁸ ใน​ที่​นั่น​ตัว​หนอน​ก็​ไม่​ตาย, และ​ไฟ​ก็​ไม่​ดับ​เลย.

มาระโก 9:48 Křížové odkazy