มาระโก 3:12 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 197112 ฝ่ายพระองค์จึงทรงกำชับห้ามมันมิให้แพร่งพรายว่า พระองค์คือผู้ใด Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน12 แต่พระองค์ทรงกำชับมันไม่ให้แพร่งพรายว่าพระองค์เป็นใคร Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV12 ฝ่ายพระองค์จึงทรงกำชับห้ามมันมิให้แพร่งพรายว่าพระองค์คือผู้ใด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย12 แต่พระองค์ทรงห้ามพวกมันเด็ดขาดไม่ให้บอกว่าพระองค์ทรงเป็นผู้ใด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย12 แต่พระองค์สั่งห้ามพวกผีชั่วอย่างเด็ดขาดห้ามบอกคนอื่นว่าพระองค์เป็นใคร Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194012 ฝ่ายพระองค์จึงทรงกำชับห้ามมันมิให้ประกาศพระนามของพระองค์ให้ปรากฏไป Viz kapitola |