มาระโก 14:50 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

⁵⁰ แล้วสาวกทั้งหมดได้ละทิ้งพระองค์ไว้และพากันหนีไป

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

⁵⁰ แล้วสาวกทั้งหมดก็ละทิ้งพระองค์ไว้และพากันหนีไป

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁵⁰ แล​้วสาวกทั้งหมดได้ละทิ้งพระองค์​ไว้​และพากันหนี​ไป

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁵⁰ แล้วทุกคนก็ทิ้งพระองค์และหนีกันไปหมด

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁵⁰ ส่วน​พวก​ศิษย์​วิ่งหนี​ทิ้ง​พระองค์​ไป​กัน​จน​หมด

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁵⁰ แล้ว​สาวก​ทั้งหมด​ได้​ละ​ทิ้ง​พระ​องค์​ไว้​และ​พา​กัน​หนี​ไป

มาระโก 14:50 Křížové odkazy