มาระโก 10:41 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

⁴¹ เมื่อสาวกสิบคนได้ยินแล้วก็มีความขุ่นเคืองยากอบและยอห์น

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

⁴¹ เมื่อสาวกสิบคนได้ยินเรื่องนี้ก็มีความขุ่นเคืองยากอบและยอห์น

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁴¹ เมื่อสาวกสิบคนได้ยินแล้ว ก็​เริ่มมีความขุ่นเคืองยากอบและยอห์น

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁴¹ เมื่อสาวกอีกสิบคนได้ยินเรื่องนี้ก็ไม่พอใจยากอบกับยอห์น

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁴¹ เมื่อ​ศิษย์​อีก​สิบ​คน​รู้​เรื่องนี้ ก็​โกรธ​ยากอบ​และ​ยอห์น

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁴¹ เมื่อ​สาวก​สับ​คน​ได้​ยิน​แล้ว​ก็​มี​ความ​ขุ่น​เคือง​ยา​โก​โบ​และ​โย​ฮัน.

มาระโก 10:41 Křížové odkazy