มัทธิว 6:17 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

¹⁷ ฝ่ายท่านเมื่อถืออดอาหาร จงล้างหน้าและเอาน้ำมันใส่ศีรษะ

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

¹⁷ แต่ท่านเมื่อถืออดอาหาร จงล้างหน้าและเอาน้ำมันชโลมศีรษะ

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁷ ฝ่ายท่านเมื่อถืออดอาหาร จงชโลมทาศีรษะและล้างหน้า

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁷ ส่วนท่านเมื่อถืออดอาหาร จงล้างหน้า เอาน้ำมันชโลมศีรษะ

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁷ แต่​เมื่อ​คุณ​อด​อาหาร ขอ​ให้​ล้าง​หน้า​ล้าง​ตา​ให้​แจ่มใส และ​ใส่​น้ำมัน​ผม

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁷ ส่วน​ท่าน​เมื่อ​ถือ​ศีล​อด​อาหาร, จง​เอา​น้ำมัน​ทา​ศีรษะ​และ​ล้าง​หน้า,

มัทธิว 6:17 Křížové odkazy