มัทธิว 21:17 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

¹⁷ พระองค์ได้ทรงละจากเขา และเสด็จออกจากกรุงไปประทับอยู่ที่หมู่บ้านเบธานี

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

¹⁷ พระองค์ทรงจากพวกเขาไป และเสด็จออกจากกรุงไปประทับอยู่ที่หมู่บ้านเบธานี

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁷ พระองค์​ได้​ทรงละจากเขาและเสด็จออกจากกรุงไปประทั​บอย​ู่​ที่​หมู่​บ้านเบธานี

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁷ แล้วพระองค์ทรงละจากพวกเขาเสด็จออกจากกรุงไปยังหมู่บ้านเบธานีและประทับแรมที่นั่น

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁷ แล้ว​พระเยซู​ก็​ออก​จาก​เมือง​ไป​พัก​ค้าง​คืน​อยู่​ที่​หมู่บ้าน​เบธานี

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁷ พระ​องค์​จึง​ได้​ละ​เขา​ไว้ เสด็จ​ออก​จาก​เมือง​ไป​ประทับ​อยู่​ที่​หมู่บ้าน​เบธา​เนีย.

มัทธิว 21:17 Křížové odkazy