มัทธิว 18:27 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

²⁷ เจ้าองค์นั้นมีพระทัยเมตตา โปรดยกหนี้ปล่อยตัวเขาไป

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

²⁷ เจ้าองค์นั้นทรงสงสาร จึงทรงปล่อยตัวเขาและทรงยกหนี้

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²⁷ เจ้​านายของผู้​รับใช้​ผู้​นั้​นม​ีพระทัยเมตตา โปรดยกหนี้ปล่อยตัวเขาไป

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²⁷ กษัตริย์ทรงสงสารจึงยกหนี้ให้และปล่อยตัวไป

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²⁷ กษัตริย์​เกิด​ความ​สงสาร​เขา ก็​เลย​ยก​หนี้​ให้​และ​ปล่อย​ตัว​ไป

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²⁷ เจ้า​องค์​นั้น​มี​พระทัย​เมตตา​โปรด​ยก​หนี้​ปล่อย​ตัว​เขา​ไป.

มัทธิว 18:27 Křížové odkazy