เลวีนิติ 27:3 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 19713 ให้เจ้ากำหนดราคาดังนี้ ผู้ชายอายุตั้งแต่ยี่สิบถึงหกสิบปีจะเป็นค่าเงิน ห้าสิบเชเขลตามเชเขลของสถานนมัสการ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน3 ให้เจ้ากำหนดราคาดังนี้ ผู้ชายอายุตั้งแต่ยี่สิบถึงหกสิบปีจะมีค่าเท่ากับเงินห้าสิบเชเขลตามเชเขลของสถานนมัสการ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 ให้เจ้ากำหนดราคาดังนี้ ผู้ชายอายุตั้งแต่ยี่สิบถึงหกสิบปีจะเป็นค่าเงินห้าสิบเชเขลตามเชเขลของสถานบริสุทธิ์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 ผู้ชายอายุยี่สิบปีถึงหกสิบปีให้ตั้งค่าตัวเป็นเงินหนัก 50 เชเขล ตามเชเขลของสถานนมัสการ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 คือ ผู้ชายอายุยี่สิบปีถึงหกสิบปี จะมีราคาเป็นเงินห้าสิบเชเขล ตามมาตรฐานสากล Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 และราคาของท่านจะเป็นดังนี้: คือผู้ชายอายุตั้งแต่ยี่สิบปีจนถึงหกสิบปี, จะมีราคาค่าตัวเป็นเงินห้าสิบซะเก็ลตามอย่างที่ใช้ในโบสถ์. Viz kapitola |