Online Bible

- Reklamy -




เยเรมีย์ 46:26 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

26 เราจะมอบเขาทั้งหลายไว้ในมือของบรรดาผู้ ที่แสวงหาชีวิตของเขาในมือของเนบูคัดเนสซาร์ กษัตริย์แห่งบาบิโลน และข้าราชการของท่านพระเจ้าตรัสว่า ภายหลังอียิปต์จึงจะมีคนอาศัยอยู่อย่างสมัยก่อน

Viz kapitola kopírovat


Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

26 เราจะมอบพวกเขาไว้ในมือของบรรดาผู้ที่แสวงเอาชีวิตของเขา และในมือของเนบูคัดเนสซาร์กษัตริย์แห่งบาบิโลนและข้าราชการของท่าน ภายหลังอียิปต์จึงจะมีคนอาศัยอยู่อย่างสมัยก่อน” พระยาห์เวห์ตรัสดังนี้แหละ

Viz kapitola kopírovat

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

26 เราจะมอบเขาทั้งหลายไว้ในมือของบรรดาผู้​ที่​แสวงหาชีวิตของเขา ในมือของเนบูคัดเนสซาร์ กษัตริย์​แห่​งบาบิ​โลน และในมือข้าราชการของท่าน พระเยโฮวาห์ตรั​สว​่า ภายหลั​งอ​ียิปต์จึงจะมีคนอาศัยอยู่อย่างสมั​ยก​่อน

Viz kapitola kopírovat

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

26 เราจะมอบพวกเขาแก่ผู้หมายเอาชีวิตพวกเขา แก่กษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์แห่งบาบิโลนและทหารของเขา แต่ต่อมาภายหลัง อียิปต์จะมีผู้อยู่อาศัยเหมือนในอดีตที่ผ่านมา” องค์พระผู้เป็นเจ้าประกาศดังนั้น

Viz kapitola kopírovat

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

26 แล้ว​เรา​จะ​ส่ง​พวกเขา​ให้​ตก​ไป​อยู่​ใน​เงื้อมมือ​ของ​คน​ที่​อยาก​ฆ่า​พวกเขา และ​ไป​อยู่​ใน​เงื้อมมือ​ของ​กษัตริย์​เนบูคัดเนสซาร์​แห่ง​บาบิโลน​และ​คน​รับใช้​ของเขา แต่​หลัง​จากนั้น จะ​มี​ผู้คน​มา​อาศัย​อยู่​ในเธอ​อีก​เหมือน​ในอดีต” พระยาห์เวห์​พูด​ว่า​อย่างนั้น

Viz kapitola kopírovat

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

26 คือ​ฟา​โร​แล​บรรดา​ที่​ได้​ไว้ใจ​ใน​ท่าน​ฟา​โร, แล​เรา​จะ​มอบ​เขา​ไว้​ใน​มือ​ของ​เขา​ทั้ง​หลาย​ที่​ได้​เสาะหา​ชีวิต​ของ​เขา​นั้น, แล​ไว้​ใน​มือ​นะ​บูคัศเนซัร​กษัตริย์​เมือง​บาบู​โลน. แล​ใน​มือ​ของ​บ่าว​ทั้ง​หลาย​ของ​ท่าน, แล้ว​แล​มา​ภายหลัง​เมือง​นั้น​จะ​มี​คน​อาศัย​อยู่​เหมือน​อย่าง​วัน​เดือน​แห่ง​โบราณ​นั้น, พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ตรัส.

Viz kapitola kopírovat




เยเรมีย์ 46:26

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy